Wersja skrócona dla Dzieci
Czego możesz oczekiwać od nas w związku ze Swoim pobytem w Ośrodku
- Jesteś w naszym Ośrodku, gdyż potrzebujesz pomocy. Pracują tu lekarze, pielęgniarki, ratownicy medyczni, psychologowie, psychoterapeuci, terapeuci zajęciowi i wielu innych specjalistów gotowych do pomocy dzieciom. Jesteś dla nas bardzo ważny i dołożymy wszelkich starań, abyś szybko wyzdrowiał.
- Masz prawo wiedzieć, jak nazywa się osoba, która Cię leczy i pielęgnuje. Możesz ją o to zapytać.
- Śmiało pytaj, jak ma przebiegać Twoje leczenie - postaramy się wszystko wyjaśnić.
- Będziemy Cię traktować z szacunkiem. Uprzedzimy Cię, jeśli zabieg będzie bolesny lub nieprzyjemny dla Ciebie.
- Z chęcią wysłuchamy Twoich opinii, sugestii oraz propozycji i postaramy się wziąć je pod uwagę w miarę możliwości.
- Początek pobytu w Ośrodku to czas na Twoją adaptację. Nie wahaj się zadawać pytań, upewniać się. Stopniowo będziesz włączany w życie Ośrodka, będziemy Cię o tym na bieżąco informować.
- Będziemy pytać Cię o zdanie w sprawach, w których masz wybór.
- Możesz kontaktować się z rodzicem/opiekunem w trakcie odwiedzin, przepustek oraz rozmów telefonicznych.
- Jeśli wydarzyło się coś, co Cię niepokoi, ktoś Cię skrzywdził lub przekroczył swoim zachowaniem Twoje granice - powiedz o tym lekarzowi, pielęgniarce, terapeucie i poproś o pomoc. Postaramy się rozwiązać ten problem tak, abyś poczuł się bezpieczny/a.
- Postaraj się zrozumieć, że oprócz Ciebie są w Ośrodku jeszcze inne dzieci, które też potrzebują pomocy. Nie zniechęcaj się. Zawsze zapewnimy Ci pomoc i opiekę. Nie każdy problem można rozwiązać od razu.
- Personel Ośrodka jest zobowiązany do przestrzegania Twoich praw, szczególnie do informacji, poszanowania godności oraz Twojej intymności.
- Pamiętaj! W sytuacji zagrożenia zdrowia i życia najważniejszą sprawą pozostaje jednak Twoje bezpieczeństwo.
- Bardzo ważne dla nas jest, abyś dbał o bezpieczeństwo swoje i innych pacjentów. Mów o rzeczach, które Cię niepokoją.
- Jeżeli jesteś osobą z niepełnosprawnością lub potrzebujesz dodatkowej pomocy edukacyjnej, zapewniamy, że będziesz traktowany na równi z innymi dziećmi. Twoja niepełnosprawność lub dodatkowe potrzeby edukacyjne nie czynią Cię w żadnym stopniu gorszym od innych. Gdyby spotkała Cię krzywda związana z Twoją sytuacją, prosimy o przekazanie informacji personelowi Ośrodka - podejmiemy wówczas stosowne działania.
Czego oczekujemy od Ciebie w związku z pobytem w Ośrodku
- Personel będzie zachowywać się wobec Ciebie z szacunkiem. Tego samego oczekujemy od Ciebie. Dzięki temu unikniemy nieprzyjemnych sytuacji, a Twój pobyt w Ośrodku nie będzie wiązał się z dodatkowym stresem.
- Bądź kulturalny również wobec swoich rówieśników - są oni tutaj z tego samego powodu co Ty, czyli w związku z podjętym leczeniem. Każdy przeżywa emocje na swój sposób, dlatego pomagajcie sobie nawzajem, odnoście się do siebie z szacunkiem i życzliwością.
- Przestrzegaj zasad i procedur obowiązujących w Ośrodku. Jeżeli czegoś nie rozumiesz, zapytaj personel.
- Szanuj sprzęt i wyposażenie Ośrodka - służy on ratowaniu życia lub zdrowia innych osób. Prosimy, nie niszcz żadnych przedmiotów oraz nie dotykaj sprzętu medycznego, chyba że zostaniesz o to poproszony.
- Prosimy o zachowanie ciszy, szczególnie w godzinach wieczornych i nocnych - zarówno Ty, jak i inni pacjenci mają prawo do odpoczynku.
- Powstrzymaj się od zachowań agresywnych wobec innych osób, zarówno fizycznych, jak i psychicznych. Zakazuje się przemocy fizycznej, psychicznej oraz seksualnej.
- Nie prezentuj ani nie udostępniaj innym treści pornograficznych, wulgarnych i obraźliwych.
- Nie nagrywaj innych osób. Każdy ma prawo do zachowania w tajemnicy informacji o leczeniu.
- Nie używaj przedmiotów innych osób bez ich zgody. Nie wolno kraść ani przywłaszczać cudzych rzeczy.
W załączniku informacje o Standardzie Ochrony Małoletnich